Jポップスは 何故西欧音楽脳に雑音となるか6

西欧の言葉は
要素と関係からなる
記号とか意味
そういう言い方もあるが
抽象代数学で　要素と関係という

このほうが漢字文化と対応させるとき
イメージしやすい
漢字は関係の中に記号要素がある
西欧は記号に関係や機能をつける

西欧音楽は要素から音楽を創る
漢字文化圏は　現象から要素に分解する
極端化するとそういえる

要素の感情　その感情的表現
関係の感情　その記号的表現

こういう見方をすると
互いに逆プロセスとなる

楽譜と音楽
その間にヒステレシスがある
記号から音楽感情に行く
音楽感情から記号に行く

両者同じにやっても
ヒステレシスが違う

この差異が脳の血流の差異となる
日本人は西欧音楽も平気で聴く
日本音楽脳は西欧系を含む
逆は真ならず

西欧人の音楽脳を拡張するか
日本が西欧にあわせるか
問題はこうなった！